幫助:著

異形字		著
部首	艹
劃數	劃
讀音1	te	反切1	丁吕_切
讀音2	te	反切2	陟慮_切
讀音3	the	反切3	直魚_切
讀音4	tok	反切4	張略_切
讀音5	thok	反切5	直略_切

贛語

詞源

意義

〔物態變化〕需要、麻煩（直略切）
〔心理活動〕思路短暫性受阻（直略切）
〔人事活動〕欺騙（直略切）
〔人事活動〕招惹（直略切）
〔程度副詞〕姑且如此（張略切）
〔身體動作〕穿（衣裳）（張略切）

讀音

漢字贛音

昌都片：cok/zok（南昌）
宜瀏片：
吉茶片：
撫廣片：
鷹弋片：qok/jok（餘干）

大通片：
懷嶽片：
耒資片：
洞綏片：

用法

箇著汝話，我老早就曉得哩。
我一下拕著到哩，冇估到佢會𠵹話。
佢想著我嗰話。
佢好毛嗰，冇人敢著佢一下。
汝就先喫得著，菜一下就上上來哩。
今日汝著嗰衣裳非常好看。

近義詞

反義詞

衍生詞

別嗰寫法

別地嗰話

外文翻譯

客家話：
北方話：
湖南話：
江浙話：
廣東話：
閩南話：
閩東話：
日本話：
韓國話：
越南話：

英國話：
德國話：
荷蘭話：
法國話：
意大利話：
西班牙話：
葡萄牙話：
阿拉伯話：
俄羅斯話：
希臘話：

參考書籍

版本頁「https://gan.wikipedia.org/w/index.php?title=幫助:著&oldid=383774」