2010年7月27日 (禮拜二) 14:43嗰修改版本編寫 Jotterbot（談詑 \| 貢獻） 672筆編輯細機器人修改: be-x-old:Людвіг ван Бэтховэн ←上一隻差異		2010年9月28日 (禮拜二) 19:56嗰修改版本編寫還原 FoxBot（談詑 \| 貢獻） 2,519筆編輯細機器人新增: ch:Ludwig van Beethoven, cv:Людвиг ван Бетховен 後背嗰差異→
第41行: [[ca:Ludwig van Beethoven]] [[ceb:Ludwig van Beethoven]] [[ch:Ludwig van Beethoven]] [[ckb:لودڤیگ ڤان بێتھۆڤن]] [[cs:Ludwig van Beethoven]] [[cv:Людвиг ван Бетховен]] [[cy:Ludwig van Beethoven]] [[da:Ludwig van Beethoven]]

「貝多芬」：修訂間差異