2009年5月18日 (禮拜一) 07:24嗰修改版本編寫 Escarbot（談詑 \| 貢獻） 25,585筆編輯細 robot Adding: br:Rummad:1577 ←上一隻差異		2009年11月9日 (禮拜一) 21:39嗰修改版本編寫還原 Darkicebot（談詑 \| 貢獻） 1,897筆編輯細機器人新增: arz, az, jv, lb, sw 後背嗰差異→
第3行: [[an:Categoría:1577]] [[ar:تصنيف:1577]] [[arz:تصنيف:1577]] [[az:Kateqoriya:1577]] [[be:Катэгорыя:1577]] [[be-x-old:Катэгорыя:1577]] 第24行 ⟶ 第26行： [[is:Flokkur:1577]] [[ja:Category:1577年]] [[jv:Kategori:1577]] [[ka:კატეგორია:1577]] [[ko:분류:1577년]] [[la:Categoria:1577]] [[lb:Kategorie:1577]] [[lv:Kategorija:1577. gads]] [[ms:Kategori:1577]] 第40行 ⟶ 第44行： [[sl:Kategorija:Leto 1577]] [[sv:Kategori:1577]] [[sw:Jamii:1577]] [[tr:Kategori:1577]] [[tt:~~Törkem~~Төркем:1577]] [[uz:Turkum:1577]] [[vi:Thể loại:1577]]

「分類:1577年」：修訂間差異