2011年7月14日 (禮拜四) 11:31嗰修改版本編寫 Luckas-bot（談詑 \| 貢獻） 18,867筆編輯細 r2.7.1) (機械人添進: kk:Чатни ←上一隻差異		2011年9月1日 (禮拜四) 15:42嗰修改版本編寫還原 MystBot（談詑 \| 貢獻） 613筆編輯細 r2.7.1) (機器人修改: cs:Čatní 後背嗰差異→
第6行: [[ar:تشاتني]] [[br:Chatni]] [[cs:~~Čatný~~Čatní]] [[da:Chutney]] [[de:Chutney]]

「啑呢」：修訂間差異