2010年8月17日 (禮拜二) 05:41嗰修改版本編寫 TXiKiBoT（談詑 \| 貢獻） 51,520筆編輯細機器人新增: sw:Miaka ya 40 ←上一隻差異		2010年8月23日 (禮拜一) 10:38嗰修改版本編寫還原 TXiKiBoT（談詑 \| 貢獻） 51,520筆編輯細機器人新增: be-x-old:40-я 後背嗰差異→
第13行: [[ast:Años 40]] [[be:40-я]] [[be-x-old:40-я]] [[br:Bloavezhioù 40]] [[bs:40te]]

「40年代」：修訂間差異