「日耳曼語族」：修訂間差異

* 西日爾曼語支

** 高地日爾曼語

*** 德語''

**** 中部德語

***** 東中部德語

****** 低地西裏西亞語 (''Lower Silesian German'')

****** 上撒克遜語 (''Upper Saxon German'')

***** 盧森堡語 ({{SIL|ltz}})

***** 西中部德語 (''West Central German'')

****** 賓夕法尼亞德語（美國賓夕法尼亞州東南首嗰阿們宗派同到別嗰社群使用）

**** 上德語

***** 阿勒曼尼語

****** 士瓦本語 (''Swabian German'')

****** 低地阿勒曼尼語，包括巴塞爾德語 (''Basel German'')

****** 瓦爾瑟語 (''Alsatian'')

****** 高地阿勒曼尼語 (''High Alemannic German'')，包括伯爾尼德語 (''Bernese German'') 和蘇黎世德語 (''Zürich German'')

****** ''Highest Alemannic German''，包括 Bernese Oberland 方言同到 ''Walliser German''

***** 奧地利-巴伐利亞語 (''Austro-Bavarian'')

****** 北奧地利-巴伐利亞語，包括 Nuremberg

****** 中奧地利-巴伐利亞語，包括慕尼克、維也納

****** 南奧地利-巴伐利亞語，包括Innsbruck, Klagenfurt. 義大利 Bozen-Bolzano

***** 倫巴第語（已滅亡）

***** 哈特德語 (''Hutterite German'', 哈叫 ''Tirolean''）

*** 德克薩斯德語（幾近滅亡）

*** 意第緒語 （從希伯來語同到別嗰語言輸進大量字彙，傳統上寫希伯來字母）

**** 東意第緒語

**** 西意第緒語

*** ''Wymysorys'' （從低地撒克遜語、荷蘭語、波蘭語同到蘇格蘭語輸進大量字彙，幾近滅亡）

** 低地日爾曼語

*** 低地法蘭克語

**** 荷蘭語

**** ''Brabantic''

**** 西佛萊芒語

**** 東佛萊芒語

**** 林堡語

**** ''Zuid-Gelders''

**** 南非荷蘭語（從別嗰語言輸進大量字彙）

**** 蘇裏南語

*** 低地德語

**** 西低地德語

***** 西發利亞話

***** 北低地薩克森語

***** 東發利亞話

***** 荷蘭低地薩克森語

**** 東低地德語

***** 麥克倫堡-波莫瑞話

***** 東波美拉尼亞話

***** 勃蘭登堡話

***** 低普魯士語

***** 門諾低地德語 (''Plautdietsch'' 或 Mennonite Low German)

*** 東弗裏西語

** 盎格魯-弗裏西亞語

*** 弗裏西語

**** 北弗裏西語

***** 海島北弗裏西語

****** ''Söl'ring''（''Sylt'' 語，德國北首嗰島嶼）

***** 大陸北弗裏西語

**** ''Saterland Frisian''

**** 西弗裏西語

*** 盎格魯-撒克遜語（古英語）

***** 低地蘇格蘭語

****** 海島方言

****** 北部方言（包括 ''Doric'' 方言）

****** 中部方言

****** 南部方言

****** 烏爾斯特語 (''Ulster Scots'')

****** 都市方言

***** ''Yola''（愛爾蘭東南部）

* 東日爾曼語支（從哥特語承繼下來）

** 哥特語（已消亡）

*** 克裏米亞哥特語（1800年代滅亡）

** 汪達爾語（滅亡）

** 勃艮第語（滅亡）

** 倫巴底語

* 北日爾曼語支（斯堪的納維亞語言支系，從古挪威語承繼下來）

** 西（島嶼）北歐語

*** 冰島語

*** 法羅語

*** 挪威語（''Nynorsk'', ''有爭議''）

*** 諾恩語（滅亡）

** 東（大陸）北歐語

*** 丹麥語

**** 日德蘭語

*** 挪威語 (''Bokmål'')

*** 瑞典語

*** Old Gutnish

**** Finland-Swedish

[[id:Bahasa-bahasa JermanikGermanik]]